ნიუ–ორლეანელი პოლიციის დეტექტივის მეგობარი-გოგონა მოიტაცეს. როდესაც ბაქსტერი ცნობილ ქურდს მილიონების ძარცვის დროს დააკავებს, უბედური შემთხვევის შედეგად ქურდის მეგობარი გოგო მოკვდება. ციხიდან გამოქცევის შემდეგ მას შურისძიება ამოძრავებს და სამაგიეროს სახით პოლიციელს 12 შეუძლებელ დავალებას დააკისრებს, რომელიც პოლიციელმა თავისი საცოლის გადასარჩენად უნდა შეასრულოს.