მიჩიგანის ციხიდან გაქცევის შემდეგ მომხიბვლელი კრიმინალი კანადაში ახალ ვინაობას იძენს და რეკორდული ოდენობის - 59 ბანკსა და საიუველირო მაღაზიას ძარცვავს. ამ დროს კი მის დაჭერას თავზეხელაღებული ოპერატიული ჯგუფი ცდილობს. დაფუძნებულია "გაქცეული ბანდიტის" ისტორიაზე.