ფრედ ბარტელი პარიზის ცნობილი საკომუნიკაციო სააგენტოს „ჰეფი ფიუს“ ქარიზმატული უფროსია. დაძაბული საგადასახადო აუდიტის შემდეგ ის იძულებული ხდება, კომპანია ერთ ღამეში ლა კურნევში გადაიტანოს. ფრედი და მისი გუნდი გაიცნობენ სემის, ახალგაზრდა გარეუბნელს, რომელიც მათ ახალ გარემოზე მოსარგებად წესებისა და გამოცდილების გაზიარებას შესთავაზებს.