ქორწინების დანგრევისა და მამის სიკვდილის შემდეგ დევიდ ლემბის კვირეები საკუთარი თავის ძიებაში გადის. რწმენის დაბრუნების იმედი საკუთარი სულგრძელობის, ის თავის ყურადღებას ტომიზე გადაიტანს მოუქნელ და არაპოპულარულ 11 წლის გოგოსკენ. ლემბი დარწმუნებულია, რომ მას შეუძლია დაეხმაროს გოგონას სიცარიელისა და ეპატიური ბედისგან თავის დაღწევაში, და ის წაიყვანს ტომის სამოგზაუროდ ჩიკაგოდან გორაკებისკენ, გეგმავს სტიმული მისცეს მას მთის ველური ბუნების სილამაზეში.ეს მოგზაურობა მათ სხვა კუთხით შეარხევთ, როგორსაც არ ელოდნენ...