იყო ორი გოგონა. ერთს მარინა ერქვა, მეორეს კი ჰოლი. გოგონები განუშორებელნი იყვნენ, ამიტომაც საერთო სახელიც მოიგონეს თავისთვის – ჰორინა. გადიოდა წლები: იცვლებოდა თმის ვარცხნილობები, მუსიკა, მოდა, ჟარგონი, კუმირები. ფილმის გმირებიც იცვლებოდნენ: ხან ჩხუბობდნენ, მერე რიგდებოდნენ, იცინოდნენ და ტიროდნენ, ეზიარებდნენ სიყვარულს და გულისტკივილს, იზრდებოდნენ და ცხოვრებაში საკუთარ დანიშნულებას ეძებდნენ...