კოპენჰაგენის ჩრდილო–დასავლეთი ქალაქის ერთ-ერთი ყველაზე ღარიბი და მრავალეროვნული რაიონი. 18 წლის კასპერი აქ ცხოვრობს დედასთან, უმცროს ძმასთან და პატარა დასთან ერთად. ის და მისი მეგობარი რობინი ჩადიან წვრილმან ყაჩაღობებს სახლებში, მოპარული საქონელი ადგილობრივი ბანდის უფროსს ჯამალს ეკუთვნის...
