მამა და შვილი ვერ პოულობენ საერთო ენას, დედის გარდაცვალების შემდეგ. მამა სთავაზობს შვილს რომ წავიდნენ ტყეში გასასეირნებლად,რომ რამენაირად გამონახონ საერთო ენა და ურთიერთობა გამოასწორონ. ტყეში ყოფნის დროს დაინახავენ მდინარეში ორ ადამიანს, რომლებსაც დახმარება ესაჭიროებათ, ერთი მათგანი პოლიციელია, ერთი დაქირავებული მკვლელი,რომელიც ცდილობს გაქცევას, მაგრამ ის ბორკილებითაა დაკავებული. მამა და შვილი გადაარჩენენ მათ და ეძებენ გზას უკან დასაბრუნებლად...
